علي هامش التشاور القائم منذ أيام كثر القيل والقال وتجاوز الحدود حول إشكالية اللغة العربية ومحاولة النيل من ترسيمها
ووضعها في درجة ومستوي اللهجات الوطنية.
بل ذهب البعض ممن تعود علي الإساءة للآخرين والنيل من أعراضهم في سياق هذا التشاور سعيا منه في خلق تشويش ووضع عراقيل واهية في بداية المشوار واصفا إياها بأنها لغة أجنبية.

تابعت بإهتمام كبير مقابلة المدير السابق للأمن الصديق دداهي ولد عبد الله، وهي مقابلة مهمة، نظرا للمكان الذي كان يشغله الرجل في قلب المؤسسة الأمنية ورأس الأمن السياسي في البلد طوال ثلاثين سنة، وهي بادرة حسنة تذكر للمدير دداهي، لما يمكن أن تساهم فيه مثل هذه المقابلات من كشف لبعض الأحداث وتوضيح لملابسات العديد من الملفات التي تهم الرأي العام الوطني، وتعل

تتواصل التجاذبات حول اللغة العربية ما بين من يراها مجرد لغة كأية لغة تنقل معاني وأفكارا يعبر عنها بأصوات ويرمز لها بحروف ولا تعدو أن تكون لغة قوم منهم المسلمون ومنهم اليهود ومنهم المسيحيون وقد يكون منهم آخرون لا يدينون بشيئ ....وبين من يزيد بأن اللغة العربية فاقت كل لغات الأرض معني وفضلا حين نطق به جل جلاله و اختارها لحمل آخر رسالاته للبشرية نصا وروح

تتعرض بلادنا من حين لآخر، لموجات من تفجر مشاعر التنافر والعداء، وانتعاش خطاب الكراهية والتحريض والتخويف بين الهويات الثقافية المختلفة، المكونة للحمة الإجتماعية الوطنية.

"لن يتخلى الجيل الحالي من الفرنكوفونيين( الناطقين بالفرنسية) في الوطن ،وأنا أولهم ، عن ما تعلموه من لغة جميلة وأنيقة ،وعن ثقافة عريقة أعطت لعالمنا المعاصر معنى دولة القانون والحريات منذ اندلاع الثورة الفرنسية يوم 5 مايو 1789..لكن أبناء الوطن و ومستقبلهم فوق كل اعتبار..لنتركهم يتعايشون بانسجام ويتعلمون جميعاً لغة دينهم ولغة كان أجدادهم أجمعين يستعملون

أغيثوا لغتنا الجريحة/ الكاتب موسى ولد ابنو (كاتب هذا المقال يعد من أشهر من يكتب ويتحدث باللغة الفرنسية في هذه البلاد، وله مؤلفات شهيرة بها، وكان يرأس اتحاد الكتاب لفرانكفونيين في موريتانيا من قبل أن يستقيل منه).

فخامة رئيس الجمهورية المحترم.

الأستاذ المحترم Ibrahima Moctar Sarr: إنكم تقولون إن استخدام العربية على حساب الفرنسية يهدد بإقصاء شرائح من الشعب الموريتاني.
إذا اعتبرنا ذلك حقا، فإن فرض الفرنسية على حساب العربية واقع ـ لا تهديد ـ يقصي شرائح أخرى من الشعب الموريتاني منذ أكثر من 60 سنة!
فهلا قبلتم "تبادل الإقصاء" لفترة ما... من باب العدالة والمساواة؟!!

مرفقا، بمناسبة الحوار الوطني المعلن، عن مساهمة متواضعة في مكان لغتنا الوطنية في منظومة التعليم التي نشرتها سنة 2009 بعنوان مستفز ′′ قطع ′′ لغات الحاقدين لغات. منذ ذلك الحين لم يحدث اي تغيير اعتقد انها تحافظ على كل حال.
مكان لغتنا الوطنية

إلى من نحتكم يا صمبا تام؟

لم أَعِد أحدا يوما بنشر وثيقة، لأني لا أرى في ذلك فائدة عملية ولا إضرارا بالفساد. فكم من وثيقة مثلها نشرت، من جهات رسمية وغير رسمية دون جدوى. ولا أرى في الاستعجال فائدة ولا تأثيرا في الأمور.